Weekly Menu
Lunch sets – served from 11:00
Monday November 27, 2023
Soup: Tomato soup – 400 ml – 17.00 PLN/200 ml – 10.00 PLN
Main course: Chicken fillet in mushroom sauce, potatoes, coleslaw – 29.00 PLN
Tuesday November 28, 2023
Soup: Barley soup – 400 ml – 17.00 PLN/200 ml – 10.00 PLN
Main course: Pork chop, potatoes, coleslaw – 29.00 PLN
Wednesday November 29, 2023
Soup: Vegetable soup – 400 ml – 18.00 PLN/200 ml – 12.00 PLN
Main course: Breaded pork cutlet with onions, potatoes, coleslaw – 28.00 PLN
Thursday November 30, 2023
Soup: Split pea soup – 400 ml – 17.00 PLN/200 ml – 10.00 PLN
Main course: Hungarian-style pancake – 31.00 PLN
Friday December 1, 2023
Soup: Mushroom soup – 400 ml – 17.00 PLN/200 ml – 10.00 PLN
Main course: Russian dumplings – 23.00 PLN
Saturday December 2, 2023
Soup: Dill soup – 400 ml – 17.00 PLN/200 ml – 10.00 PLN
Main course: Ham in sauce, Silesian dumplings, coleslaw – 33.00 PLN
Sunday December 3, 2023
Soup: Chicken broth with noodles – 400 ml – 18.00 PLN/200 ml – 12.00 PLN
Main course: Rolled turkey with sun-dried tomatoes, potatoes, coleslaw – 33.00 PLN
We invite you to purchase lunch sets:
5 days – 149.00 PLN,
7 days – 179.00 PLN
In our restaurant, we also encourage you to buy frozen dumplings:
- Regional frozen dumplings (hand-made) – 2.50 PLN/piece
- Traditional frozen dumplings (hand-made) – 2.20 PLN/piece
Specialty Dishes
All our dumplings are handmade according to old homemade recipes.
Regional Dumplings
| Złotopotockie dumplings (with boiled trout and vegetables), topped with clarified butter | 32 PLN/8 pieces |
Traditional Dumplings
| Dumplings with meat and sauce | 23 PLN/8 pieces |
| Dumplings with duck, topped with clarified butter | 25 PLN/8 pieces |
| Dumplings with rabbit and cranberries, topped with butter | 35 PLN/8 pieces |
| Dumplings with chicken and spinach, topped with onions – new | 23 PLN/8 pieces |
| Russian dumplings, topped with sautéed onions | 23 PLN/8 pieces |
| Chłopskie dumplings with sauce | 23 PLN/8 pieces |
| Country-style dumplings with sautéed onions | 25 PLN/8 pieces |
| Dumplings with liver and buckwheat | 23 PLN/8 pieces |
| Dumplings with cheese and fresh basil, topped with clarified butter | 23 PLN/8 pieces |
| Dumplings with mushrooms, topped with sautéed onions | 25 PLN/8 pieces |
| Dumplings with sauerkraut and mushrooms, topped with sautéed onions | 23 PLN/8 pieces |
| Dumplings with sauerkraut and forest mushrooms, topped with sautéed onions | 27 PLN/8 pieces |
| Dumplings with red or green lentils, topped with clarified butter | 23 PLN/8 pieces |
| Dumplings with chickpeas, topped with clarified butter | 27 PLN/8 pieces |
| Dumplings with chickpeas, topped with clarified butter | 23 PLN/8 pieces |
| Surprise mix dumplings | 25 PLN/8 pieces |
| Chinese delicacy – dumplings with turkey meat, bamboo shoots, and mung bean sprouts with soy sauce | 27 PLN/8 pieces |
| Borscht – pure red borscht made with natural beet-based sourdough | 12 PLN/350ml |
| Borscht with meat-filled dumplings (5 pieces) | 24 PLN |
| Sweet Dumplings: | |
| Sweet cottage cheese dumplings, topped with clarified butter | 23 PLN/8 pieces |
| Dumplings with blueberries, topped with clarified butter | 29 PLN/8 pieces |
| Dumplings with strawberries, topped with clarified butter | 25 PLN/8 pieces |
| Dumplings with baked apples and cinnamon | 23 PLN/8 pieces |
| Dumplings with chocolate dough with raspberries and cheese, topped with clarified butter | 27 PLN/8 pieces |
| Dumplings with poppy seeds and dried fruits – new | 26 PLN/8 pieces |
Breakfasts
| Scrambled eggs with bacon + bread | 18 PLN |
| Scrambled eggs with chives + bread | 17 PLN |
| Fried sausage with onions + bread | 22 PLN |
Main Courses
| Chicken cutlet, potatoes, daily coleslaw | 29 PLN |
| Pork chop, potatoes, daily coleslaw | 29 PLN |
| Grilled chicken breast, potatoes, daily coleslaw | 29 PLN |
Potato Dishes
| Silesian dumplings with meat and sauce | 23 PLN/4 pieces |
| Potato dumplings with meat | 25 PLN/4 pieces |
| Potato pancakes with sour cream | 21 PLN/3 pieces |
| Traditional peasant meal (potatoes, 2 fried eggs, cultured milk) | 21 PLN |
Pancakes
| Pancakes with jam | 14 PLN/2 pieces |
| Pancakes with cheese | 17 PLN/2 pieces |
| Pancakes with Nutella | 17 PLN/2 pieces |
Pancakes with Apple Sauce
| Pancakes with apple and powdered sugar | 21 PLN/3 pieces |
Pancakes
| Pancakes with maple syrup | 19 PLN/4 pieces |
Desserts
| Ice cream dessert with fruits and whipped cream | 19 PLN |
Beverages
Tea (black, green, fruit) – 6 PLN/7 PLN
Richmont Teas 450 ml (black, green, mint, fruit, white) – 12 PLN
Autumn/Warming Tea – 16 PLN/19 PLN
Lavazza Black Coffee – 9 PLN
Lavazza Espresso – 9 PLN
Lavazza White Coffee – 11 PLN
Turkish Coffee – 9 PLN
Caffe Latte – 13 PLN
Cappuccino – 12 PLN
Cold Beverages:
Coca-Cola
Pepsi/Pepsi 0/Mirinda
Lipton Ice Tea; peach, lemon, green
Toma Juice; orange, apple, blackcurrant
Jurajska Orangina, Jurajska Tonic, Jurajska Krzyś
Still water, sparkling water
Water carafe with lemon and mint
Water carafe with lemon, mint, and fruits
Beers:
Draft beer Żywiec 0.5 l/0.3 l
Jurajskie regional beers:
Pils 3.8 Alc, Jasne Pełne 4.7 Alc, Miodowe 4.7 Alc ,
Bursztynowe “Ale” 5.0 Alc, Pszeniczne ciemne 5.0 Alc, Pszeniczne Jasne 5.3 Alc, Pomarańczowe 5.3 Alc,
Słodki Drwal 6.8 Alc, Mojito 3.5 Alc, Rycząca czterdziestka 9.5 Alc, Wiśnia w czekoladzie pszeniczne 5.0Alc
Classic Beers:
Perła Export, Perła Chmielowa
Alcohol-Free Beers:
Jurajskie Motocyklowe 0.5 Alc
Żywiec 0.0%, Warka Radler 0.0%
Wines
Regional wines, pressed from grapes in a small, friendly, family vineyard located in the Krakow-Częstochowa Upland, in Złoty Potok, without chemical sulfur, laboratory yeast, flavor enhancers, and aromas.
Dry Red Wine – glass 125 ml/bottle 0.7l
Semi-dry Red Wine – glass 125 ml/bottle 0.7l
Dry White Wine – glass 125 ml/bottle 0.7l
Semi-dry White Wine – glass 125 ml/bottle 0.7l
Classic Wines
Senorio de Paniza;
Red Wine, dry
White Wine, semi-dry
Bodega Cortes;
Red Wine, semi-dry
White Wine, dry
Sparkling Wines
Giovanni, bottle 700 ml
Michel Angelo, bottle 700 ml
Champagne for Two – Prosecco, bottle 200 ml
Mulled Wine
| Mulled wine with orange, cloves, and cinnamon |